Prevod od "sem prática" do Srpski

Prevodi:

u formi

Kako koristiti "sem prática" u rečenicama:

Faz anos que não saio Estou sem prática.
Nisam to radio dve godine. Ispao sam iz prakse.
Este sistema de controle permite que até... empregados sem prática possam operar...
Ovaj jednostavni sistem kontrole znaèi da ga obièni radnici mogu koristiti...
Estou sem prática, não saio com uma garota há anos.
Ja sam baš ispao iz štosa. Nisam izlazio sa ženom godinama.
Posso estar sem prática em direito... mas como isto poderia ser calúnia, se é a verdade?
Trudna si? Pa, bila sam, ali izgleda da je sada Leo. Opustite se, ljudi.
Talvez esteja tão sem prática que esqueceu como se pensa.
Možda si ispala iz kondicije, pa si zaboravila kako.
Porque nunca vou aprender as regras sem prática.
Zato što nikad neæu nauèiti da igram po ovim pravila bez vežbe.
Oops, estamos um pouco sem prática.
Dugo nismo vežbali, pa nismo u formi.
Você só está um pouco sem prática, olhe pra este lugar.
Samo ti nedostaje malo vežbe. Mislim, vidi ovo mesto.
Na verdade, estou meio sem prática.
Мало сам испао из праксе, искрено.
Desculpe se isso soou grosseiro, eu estou sem prática.
Izvini ako sam se pregrubo izrazila. Malo sam izašla iz fazona.
Desculpe, estou um pouco sem prática nesse negócio de segurar a mão.
Ma nemoj, u redu je. -Nije problem. Ne moraš.
Então, estou realmente sem prática, com essa coisa de encontro. Mas, quer sair daqui?
Dugo nisam izlazila pa mi baš i ne znam kako to ide, ali želiš li da odemo odavdje?
Estou sem prática, mas tenho ótimas referências.
Nisam u formi, ali imam divna iskustva.
Você está sem prática, Nabu... e esse patético corpo hospedeiro... tem zero em afinidade com as Artes Místicas.
Ispao si iz forme, Nabu, i to patetièno telo za domaæina, nikakav afinitet prema mistiènim veštinama.
Está sem prática com isto não está?
Ovo ti baš i ne ide?
Sim, a promessa do amor traz o que há de melhor em nós, a não ser estejamos um pouquinho sem prática.
Laku noæ. Da, veza može da izvuèe najbolje iz nas... ukoliko ne otkrijemo da smo malo izašli iz forme.
Eu sei que está sem prática, mas está tudo na sua mente.
Znam da si malo zahrðala, ali imaš sve u malom prstu.
Eu era melhor nisso, estou sem prática.
Èoveèe, nekad sam bio mnogo bolji u ovome. - Valjda sam malo van forme.
Certo, mas estou um pouco sem prática.
Dobro, ali ispao sam iz forme.
Você não pode aprender a tocar piano sem prática.
Ne možeš nauèiti da sviraš klavir ako ne vežbaš.
Tem noção que não moldo vidro desde quando forjaram a morte de Reagan? -Estou meio sem prática.
Shvataš da nisam duvao staklo još pre lažiranja Reganove smrti?
Pode estar um pouco sem prática, mas quando menos esperar estará cem por cento.
Nisi dugo vežbao, ali æeš se vratiti na tvojih 100% pre nego što se nadaš.
Descobri que ajuda praticar em uma perna ou pescoço, se estiver sem prática.
POMAŽE VEŽBANJE NA NOZI ILI NA VRATU BEZ KRAGNE, AKO NISTE U FORMI.
Você está sem prática. Mesmo que tivéssemos treinado com o mesmo grande homem.
Nedostaje ti vežba, èak iako nas je obe obuèavao isti veliki èovek.
Tá, porque estou sem prática nesse tipo de coisa.
Da, zato što znaš da sam neutrenirana za ovakve stvari.
Sabe, pra alguém sem prática, até que foi bom.
ZNAŠ ZA NEKOGA BEZ PRAKSE, ONO JE BILO PRILIÈNO DOBRO...
Claro, bom... Crianças são nada sem prática.
Da, dobro... dete je ništa, ako nije praktièno.
Estive ausente por muito tempo, e... acho que estou sem prática.
Dugo sam bio odsutan i valjda sam zarðao.
Eu diria boa sorte, vai precisar já que está tão sem prática.
Rekla bih "slomi nogu", ali toliko si ispala iz forme da možda i slomiš.
Não lavo pratos há 10 anos, Estou um pouco sem prática.
Nisam prao sudove bar 10 godina, pa sam malo van forme.
0.63916301727295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?